Enlarge xmobar font to 10 and fit the bar's contents to its width

Workspaces show only their icon, layouts show an icon instead of their name, and window titles share a 60-character budget (8–30 each), so more windows get shorter titles instead of overflowing the bar.

.config/xmobar/xmobarrc_hdmi

@@ -1,6 +1,6 @@
 Config { overrideRedirect   = True
        , lowerOnStart       = True
-       , font               = "Jetbrains Mono Nerd Font Bold 9"
+       , font               = "Jetbrains Mono Nerd Font Bold 10"
        , bgColor            = "#24283b"
        , fgColor            = "#737aa2"
        , position           = TopH 24

.config/xmobar/xmobarrc_laptop

@@ -1,6 +1,6 @@
 Config { overrideRedirect   = True
        , lowerOnStart       = True
-       , font               = "Jetbrains Mono Nerd Font Bold 9"
+       , font               = "Jetbrains Mono Nerd Font Bold 10"
        , bgColor            = "#24283b"
        , fgColor            = "#737aa2"
        , position           = TopH 24